Справа №2601/23580/12
Провадження № 2/752/128/14
РІШЕННЯ
Іменем України
Всутпна та резолютивна частини
26.06.2014 року Голосіївський районний суд міста Києва в складі:
головуючого судді - Колдіної О.О.
з участю секретаря - Овдій А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Голосіївської районної в м.Києві державної адміністрації, 3-тя особа: Комунальне підприємство Голосіївжитлосервіс» про зміну договору найму та визначення порядку користування жилим приміщенням та за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, 3-ті особи: Комунальне підприємство «Голосіївжитлосервіс», Голосіївський районний відділ Державної міграційної служби України в м.Києві про визнання осіб такими, що втратили право користування жилим приміщенням та виселення,-
Керуючись ст.ст.3, 10, 60, 61, 88, 209, 213-215 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
у задоволенні позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, Голосіївської районної в м.Києві державної адміністрації. 3-тя особа: Комунальне підприємство «Голосіївжитлосервіс» про зміну договору найму та визначення порядку користування жилим приміщенням - відмовити.
Позов ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, 3-ті особи: Комунальне підприємство «Голосіївжитлосервіс», Голосіївський районний відділ Державної міграційної служби України в м.Києві про визнання осіб такими, що втратили право користування жилим приміщенням та виселення задовольнити частково.
Виселити ОСОБА_1, ОСОБА_2 з АДРЕСА_1.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 судовий збір в сумі 58 гривень 70 копійок.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 судовий збір в сумі 58 гривень 70 копійок.
В іншій частині позовних вимог - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя